Anne Sacoolas admite haber causado la muerte de Harry Dunn

La ciudadana estadounidense Anne Sacoolas admitió haber matado al adolescente Harry Dunn en un fatal accidente de tráfico, poniendo fin a una campaña de tres años para llevarla ante la justicia.

La mujer de 45 años conducía por el lado equivocado de la carretera cuando golpeó la motocicleta de Dunn, de 19 años, frente a una base militar estadounidense en Northamptonshire el 27 de agosto de 2019.

Los miembros de la familia Dunn estuvieron en el Old Bailey el jueves cuando Sacoolas, que apareció a través de un enlace de video desde Estados Unidos, se declaró culpable de causar la muerte por conducción negligente.

Los padres, Charlotte Charles y Tim Dunn, se sentaron detrás de los abogados, mientras sus seguidores, con corbatas y bufandas de color verde brillante, observaban desde la galería pública.

La jueza Cheema Grubb aplazó la sentencia hasta fines de noviembre e instó a Sacoolas a volar al Reino Unido para la audiencia como muestra de remordimiento.

Ella dijo que el castigo podría ser tan bajo como una orden comunitaria de nivel medio, mientras que una sentencia de prisión de tres años estaba en la parte superior del rango de sentencia. Pero también reconoció que cualquier sentencia que se dicte será inaplicable si Sacoolas permanece en Estados Unidos.

El fiscal Duncan Atkinson KC dijo que el caso había sido considerado en el nivel más alto de CPS antes de que se tomara la decisión de aceptar la declaración de Sacoolas de causar la muerte por conducción imprudente y no continuar con la acusación más grave de causar la muerte por conducción peligrosa.

“Este caso se relaciona con la lesión fatal de Harry Dunn, de 19 años, la noche del 27 de agosto de 2019, luego de una colisión entre su motocicleta y el automóvil que conducía este acusado”, dijo en la audiencia.

“(Ella) conducía en ese momento por el lado equivocado de la carretera, había girado desde una base aérea en Croughton de camino a casa y había viajado una distancia de 350 m en un período de 23 a 26 segundos.

“Si bien la Corona reconoce objetivamente que conducir en el lado equivocado de la carretera, poniendo en riesgo a los usuarios vulnerables de la carretera, como los motociclistas, puede equivaler a una conducción peligrosa, también se debe tener en cuenta la culpabilidad subjetiva del infractor.

“En particular, la culpabilidad de los ciudadanos extranjeros sin experiencia en la conducción en las carreteras de este país puede abordarse adecuadamente como menor que la de los ciudadanos del Reino Unido que están más familiarizados con nuestras leyes de tránsito.

“La acusación tuvo en cuenta esa y otras atenuantes disponibles para el acusado y el equilibrio de los intereses de la justicia. Se ha considerado a un nivel muy alto con el mayor cuidado y en estrecha consulta con la familia de Harry.

“La Corona considera que la declaración de muerte por conducción negligente, en las circunstancias y hechos particulares de este caso, es apropiada”.

La trágica muerte del Sr. Dunn provocó una disputa diplomática internacional cuando Sacoolas, la esposa de un oficial de la CIA, Jonathan Sacoolas, abandonó el Reino Unido 19 días después del accidente.

Su esposo había estado destinado en RAF Croughton y se afirmó la inmunidad diplomática en nombre de su esposa cuando se le permitió salir del país.

Los padres del Sr. Dunn, Charlotte Charles y Tim Dunn, lanzaron una campaña para que Sacoolas compareciera ante la justicia en el Reino Unido.

En un viaje a Estados Unidos, se encontraron en la Casa Blanca con el entonces presidente Donald Trump, quien les tendió una emboscada con la noticia de que Sacoolas estaba en la habitación de al lado, esperando para hablar con ellos.

“La bomba cayó poco después de que entráramos en la sala: Anne Sacoolas estaba en el edificio y estaba dispuesta a reunirse con nosotros”, dijo la Sra. Charles después, revelando que rechazaron la reunión porque era inesperada y se habría llevado a cabo sin mediadores. o terapeutas.

“Dejamos muy claro que, como hemos dicho todo el tiempo, nos reuniremos con ella y aún nos encantaría reunirnos con ella, pero tiene que ser en nuestros términos y en suelo británico”.

La familia dijo constantemente que solo se haría justicia una vez que Sacoolas enfrentara un cargo penal en un tribunal del Reino Unido.

Estados Unidos bloqueó un intento de extraditar a Sacoolas al Reino Unido para enfrentar un juicio, y la acción legal de la familia en el Tribunal Superior contra el Ministerio de Relaciones Exteriores por la decisión de dejarla salir finalmente fracasó.

El Servicio de Fiscalía de la Corona presentó un cargo penal contra Sacoolas en diciembre de 2019, pero el caso se estancó hasta que se fijó una audiencia en el tribunal de magistrados de Westminster para enero de este año.

Sin embargo, la audiencia se canceló para permitir más conversaciones entre los fiscales y los abogados de Sacoolas.

Finalmente, se acordó una nueva audiencia para el mes pasado y Sacoolas fue acusada formalmente por carta el 26 de septiembre. Apareció a través de un enlace de video desde la oficina de su abogado en Washington DC para enfrentar el cargo de causar la muerte por conducción peligrosa por primera vez.

El magistrado jefe Paul Goldspring envió el caso a Old Bailey y advirtió a Sacoolas que podría tener que volar al Reino Unido si un juez superior no permitía que el caso continuara a través de un enlace de video.

Sin embargo, Sacoolas estuvo una vez más en la corte hoy en virtud de un enlace de video de los EE. UU., Declarándose culpable de un cargo menor de causar la muerte por conducción negligente.

En comentarios preparados previamente para cerrar la audiencia, la jueza Cheema Grubb dijo hoy que ya recibió presentaciones escritas de la fiscalía y la defensa sobre las posibles sentencias que Sacoolas podría enfrentar.

Ella dijo que un cambio reciente en la ley significaba que Sacoolas podría enfrentar la justicia a través de un enlace de video desde el extranjero, pero agregó: "La existencia del poder no significa que se ejercerá".

“Se acuerda que es probable que cualquier sentencia que imponga sea inaplicable mientras el acusado permanezca fuera del Reino Unido”, dijo el juez.

Dijo que una muestra de remordimiento sería una "mitigación poderosa" y alentó a Sacoolas a volar al Reino Unido para la audiencia de sentencia.

“Se ha llamado la atención con razón sobre el remordimiento demostrado por la Sra. Sacoolas al cooperar con los procedimientos”, dijo.

“A pesar de su condena hoy, no hay ninguna orden que pueda hacer para obligarla a comparecer ante el Tribunal Penal Central para la sentencia.

“Al mismo tiempo, no hay barrera alguna para que ella viaje al Reino Unido para comparecer ante el tribunal para ser sentenciada. No se ha sugerido ninguno.

“Ordeno que la Sra. Sacoolas asista a la corte en persona para ser sentenciada. Si la sentencia es... una que no involucra la custodia inmediata, no habría ninguna barrera para que ella regrese a casa después de la audiencia”.

El juez agregó: “Rendirse a la corte proporcionaría evidencia de peso de remordimiento genuino”.

En un comunicado de septiembre de 2020, los abogados estadounidenses de Sacoolas dijeron que estaba abierta a participar en los procedimientos judiciales virtuales y que “nunca ha tratado de evitar ser responsabilizada por el trágico accidente”.

“Nada le gustaría más que encontrar un camino a seguir y brindarle a la familia un poco de paz”, dijeron, exponiendo lo que sucedió antes e inmediatamente después del accidente.

“Anne hizo todo lo que pudo para ayudar a Harry. Luego del accidente, ella salió corriendo de su auto y trató de ayudarlo”, dijeron en el comunicado.

“Anne luego vio que otro automovilista se acercaba y la hizo señas para que la apoyara.

“El otro automovilista llamó inmediatamente a los servicios de emergencia y Anne hizo llamadas para alertar a la policía desde la base de la fuerza aérea cercana.

“La policía de la base llegó rápidamente y ayudó a Harry.

“Trágicamente, la ambulancia tardó más de 40 minutos en llegar y pasaron casi dos horas antes de que Harry fuera admitido en el hospital.

“Anne no abandonó la escena hasta que las autoridades del Reino Unido le ordenaron hacerlo”.

La familia de Dunn demandó a Sacoolas en Estados Unidos, en un caso que se resolvió de forma privada en septiembre del año pasado.