Los fiscales en el caso penal de Trump dicen que tienen una grabación de Trump y un testigo

Los fiscales en el caso penal de Manhattan del expresidente Donald Trump han entregado a sus abogados una grabación de Trump y un testigo, cuya identidad no fue revelada, según un documento que la oficina hizo público el viernes.

El documento, llamado formulario de descubrimiento automático, describe la naturaleza de los cargos contra un acusado y una amplia visión general de las pruebas que los fiscales presentarán en la audiencia preliminar de Trump o en el juicio. Los abogados y las organizaciones de medios de comunicación de Trump, incluida CBS News, habían solicitado repetidamente que dicho formulario se hiciera público en las semanas posteriores al arresto de Trump el 4 de abril.

Trump es el primer expresidente en la historia de Estados Unidos en enfrentarse a cargos penales. Se ha declarado inocente de 34 cargos de delito grave de falsificación de registros comerciales por presuntos pagos realizados como parte de un esquema de "dinero de silencio".

El documento enumera las fechas de 34 casos entre el 14 de febrero de 2017 y el 5 de diciembre de 2017, cuando supuestamente falsificó los registros.

En una sección dedicada a las pruebas electrónicas que se entregarán, un fiscal de la oficina del fiscal de distrito de Manhattan, Alvin Bragg, indicó que han revelado a la defensa un "registro de una conversación entre el acusado y un testigo".

La sección también indica que los fiscales tienen la intención de revelar las grabaciones de las llamadas entre testigos y otros.

Un abogado de Trump no respondió inmediatamente a una solicitud de comentarios.

El formulario se completó el martes, que también fue cuando Trump compareció en una audiencia ante el juez de Nueva York Juan Merchan. Merchan le dio permiso a Trump para aparecer a través de una transmisión de video en vivo, en parte para evitar a las fuerzas del orden la operación de seguridad masiva que acompañó a su comparecencia.

Trump aparece virtualmente en la segunda audiencia en el caso penal de Nueva York

Merchan revisó una orden de protección que puso en marcha, que le prohibió a Trump dar a conocer, o incluso poseer, gran parte de la evidencia que se entregaría. Trump no puede hablar públicamente sobre, o publicar en las redes sociales, ningún material de caso que aún no se haya hecho público.

Alguna información, etiquetada como "Materiales de difusión limitada" por los fiscales, solo estará disponible para Trump en presencia de sus abogados.

Merchan le dijo a Trump que si viola la orden puede ser sancionado o multado, "hasta un hallazgo de desacato, que es punible".

El juicio en el caso está programado para comenzar el 25 de marzo,